Stylegent
Люди вечности не боятся Шани Боянджу

Наш октябрьский стилгентский книжный клуб - захватывающая история о трех совершеннолетних девушках в израильских вооруженных силах. Вот выдержка из Люди вечности не боятся Шани Боянцзю.

Звук всех девушек, кричащих

Мы, девушки из учебного лагеря, стоим на идеальной площади, у которой нет одной из четырех сторон. Наш командир стоит перед нами лицом к полуденному солнцу. Она щурится Она кричит
«Поднимите руку, если вы носите контактные линзы».
Две девушки поднимают руки. Командир складывает руку, чтобы посмотреть на часы. Две девушки делают то же самое.
«Через две минуты и тридцать секунд я хочу увидеть вас здесь из палаток. Без ваших контактных линз. Понятно? - кричит командир.
«Да, командир», - кричат ​​девушки, и их часы издают звуковой сигнал. Они бегут. Песчинки тянутся быстрыми шагами их ботинок.
«Поднимите руку, если вы астматик», - кричит командир учебного лагеря.
Ни одна из девушек не поднимает руки.
«Вы астматик?» - кричит командир учебного лагеря.
«Нет, командир», - кричат ​​все девушки.
Я не кричу. Я не понял, что должен был; Я уже не поднял руку.
«Вы астматик, Авишаг?» - кричит командир, глядя на меня.
«Нет, командир», - кричу я.
«Тогда ответь в следующий раз», - говорит командир. «Говорите так, чтобы я вас слышал, как и все остальные». В моем учебном лагере ИДФ, единственном учебном лагере боевой пехоты для женщин, мы не можем сказать, что будет с нами дальше, исходя из того, какие вопросы мы поднимаем в наших руках. для. Я знаю меньше всего, потому что я был первым из девочек в моем классе, который был призван в армию, поэтому у меня не было друзей, чтобы получать информацию, и мой брат Дэн никогда не говорил мне ничего об армии, даже когда он был жив. Я так разозлился, когда люди спросили меня, собираюсь ли я пойти в армию после его смерти, я решил добровольно пойти на бой, чтобы люди перестали думать. Я хотел сделать то, что заставило бы людей никогда не предполагать, никогда.
Никогда нельзя предполагать в моем учебном лагере. Неделю назад нас попросили поднять руки, если мы весили меньше пятидесяти килограммов. Затем нас попросили поднять руки, если мы когда-либо пользовались общими иглами или занимались незащищенным сексом незадолго до того, как нас назначили. Трудно было понять, что из этого следует. Армия хотела нашей крови. Два литра, но у тебя есть клубничная коул-апид и белый хлеб, пока игла была внутри тебя. Самопровозглашенные неряхи и наркоманы подали его девочкам, которые качали кулаками, пытаясь заставить кровь течь быстрее.
«Быстрее», - закричал командир.
«Моя рука чувствует, что на ней лед», - сказал один из солдат. «Кажется, он замерз». Она лежала на полевой кровати напротив моей. Я хотел протянуть руку и схватить ее за руку, чтобы ей было не так холодно, чтобы я был менее одинок. Я не мог. Из-за иглы в моей руке, потому что это было бы ошибкой. Мама сказала, что если я хочу получить хорошую публикацию после учебного лагеря, я должна научиться контролировать свой рот. Мама была когда-то офицером, а теперь она учитель истории, и все. Она уехала в Иерусалим через несколько недель после смерти Дана, но в конце концов ей пришлось вернуться и помочь мне подготовиться к армии. Одинокие мамы должны возвращаться всегда.
Девушка на полевой кровати рядом с моей взбесилась. Она вытянула руку с иглой от ее тела, как будто она была проклята. Ее лицо покраснело. «Я думаю, что требуется слишком много крови. Может кто-нибудь проверить? Кто-нибудь может увидеть, не слишком ли много крови?
Я знал, что не должен ничего говорить. «Я хочу пойти домой», - сказала она. «Мне это не нравится».
Она выглядела очень молодой. И в конце концов я заговорил. «Хорошо», - вот что я сказал.
Это когда командир вмешался. «Никто не говорил, что ты можешь говорить», - крикнула она. Я был единственным, кто был наказан. Во время душа я должен был вырыть в песке достаточно большую яму, чтобы похоронить валун размером с пять голов. Командир сказал, что валун представляет мой «позор». Она улыбнулась, объяснив это. Ни одна из девушек не помогла. Они просто стояли на песке, ожидая очереди и наблюдали за происходящим.
Теперь армия хочет, чтобы мы знали, каково это - задыхаться. Вот почему они спрашивали о контактных линзах и астме. Это день ABC. Атомная, биологическая, химическая. Проходить это должен каждый солдат, не только девушки в бою, сказали они. Но это особенно важно для нас, потому что нам придется поддерживать функциональность в случае нетрадиционной атаки.
Мы стоим в две линии на вершине песчаного холма. Мы помогаем друг другу надеть противогазы.
«Ты все делаешь неправильно, Авишаг», - кричит на меня командир. "Все не так."
Она плотнее натягивает одну из черных резинок, и мои волосы тянутся так плотно, как будто кто-то взял мои волосы и попытался стащить их с головы. За исключением того, что кто-то не отпускает. Маска на моем лице, чтобы остаться.
С нашими масками мы все похожи на тела солдат с головами роботизированных собак.Большой серый фильтр растягивается, как морда. Солнце нагревает черный пластик маски, а тепло излучается внутрь. Прозрачный пластик над моими глазами запятнан, и куда бы я ни повернулся, мир выглядит в рамке и вдали, грязная, дешевая картина из песка, а затем из песка под другим углом.
Командир идет по линии, разбивая пластиковые миниатюры бананов. «В каждом вашем наборе ABC есть несколько таких маленьких бананов. Если ты сломаешь его и все еще пахнешь бананами, твоя маска не будет закрыта правильно »
Я чувствую, как задыхаются вены в затылке. Когда командир проходит мимо меня, машет крошечным бананом, я чувствую его запах. Бананы. Бананы и песок.
«Я чувствую запах бананов и…» - говорю я. Мой голос вибрирует внутри маски. Мои слова, они подводят меня. Я хочу поговорить. Все время. О Дане. О том, что сказал Яэль, я до сих пор не понимаю. Банановые поля нашей деревни, когда они горят. Все. Я идиот. Как будто это имеет значение, о чем я думаю.
«Никто не говорил, что ты можешь говорить», - кричит мой командир. «Просто попроси одного из твоих друзей починить», - говорит она. Они называют других солдат «твоими друзьями». Я ненавижу это. Они другие солдаты. Они не мои друзья. Даже мама сказала, что ты не идешь в армию, чтобы заводить друзей. Не обманывайтесь. Просто посмотрите, что случилось с Дэном.
Командир впускает нас в палатку по два за раз. Мой партнер - высокая девушка по имени Гали. Мы наблюдаем, как одна из девушек, которая вошла перед нами, поднимает крышку палатки и убегает наружу, как будто она горит, ее рот поливается слюной, ее глаза закрыты и мокрые, ее нос становится зеленым и желтым. Она бежит с открытым ртом, руки вытянуты в стороны. Она бежит далеко, ее маленькое зеленое тело становится пятном на пустом горизонте.
Гали смеется, и я тоже. Я слышал от Сарита, старшей сестры Ли, что палатка со слезоточивым газом - это первое место, где командиры могут познакомиться со своими солдатами в лагере. Они задают им те же четыре вопроса:
Ты любишь армию?
Ты любишь страну?
Кого ты любишь больше, твою мать или отца?
Ты боишься умереть?
Командиры получают удовольствие от этого, потому что сначала они задают эти вопросы, когда солдат надевает свою маску, но затем они спрашивают их, когда солдат находится в палатке со слезоточивым газом, без маски, и наблюдают за ее паникой. Это цель упражнения. Чтобы научить вас не паниковать в случае
атомная, биологическая или химическая атака. Я не вижу смысла в этом. Я сказал это Сарит; Я сказал ей: «В таком случае, почему они просто не стреляют в нас, чтобы мы знали, каково это?», Но она сказала: «Не становись умнее». Мы выбегаем из палатки, когда чувствуем, что мы задыхаются. Сарит сказал, что они ожидают, что ты останешься так долго, как сможешь. Я спросил: «Как долго ты можешь?», А она спросила: «Как долго ты можешь дышать под водой?»
Это наша очередь.

Надеюсь на горизонте

Надеюсь на горизонте

Исследование: трагически популярная работа сиськами, работа с губами к счастью на выходе

Исследование: трагически популярная работа сиськами, работа с губами к счастью на выходе

Безумные предложения дня

Безумные предложения дня